Tuesday, March 3, 2015

DIY kirjahamelaukku

Heipsanrallaa!

Täällä jo kovasti odotetaan kesää ja aurinkoa. Ihan vaan siksi - ja ehkä vähän flunssankin vuoksi - ajattelin tehdä piristävän kesäveskan. Välineinä erikeeper, kaksi kirjaa ja äidin vanha hame. Ja ehkä yksi vyö. Tällä kertaa tein myös tutoriaalin!

Etsi kaksi kirjaa joilla et tee enää mitään. Jossei itselläsi ole, hae kierrätyksestä tai esim. kirpputorilta.

Irroita sivut mattoveitsellä. Tämä saattaa viedä aikaa.

Kirjat kannet ilman sisälmyksiä.
Irroita sisältä sivut ja liimaa molempien kirjojen kannet yhteen niin, että on tavallaan yhdet kannet joiden välissä on paksu seinä. Mittaa ympärille sopiva kangas ja n. 1cm kääntövarat. JA kansiläpälle tarvittava määrä kangasta!! Sen määrä riippuu ihan omasta halusta. Leikkaa pahvista kovike kansipalaan.
Take pages out from books, glue them together. Take fabric, cut it 1cm wider than books. REMEMBER; long side, take extra for flap in front. Cut board to harden that flap.
Liimaa kangas kirjojen selkäpuolelle sekä kanteen leikkaamallesi palalle. Pingota kangasta samalla ettei jää rypylle. Liimaa kääntövarat sisäpuolelle. Aseta pyykkipojat pitämään kangas paikallaan ja anna kuivua.

Glue that fabric to backside of those books and to that flapboard. Strech fabric so fabric wont wrinkle. Glue those 1cm sides to inside. Put clothespins to hold it and let it dry.

Tästä vaiheesta ei ole kuvaa, mutta tässä kohtaa leikkasin sivuille kolmiot, jotka liimasin sivuihin tekemään ns. sivuseinät.
Eli, pohjaa kohden kolmion kärki, ja sivut liimasin noihin sivuseiniin. Viereisestä kuvasta jotenkuten näkyy mitä tein, ja tämän voi tarkistaa myös jostain omasta laukustaan jossei ihan käsitä mitä tässä tapahtuu.
Taas annetaan kuivua rauhassa, ja kannattaa taas hyödyntää niitä pyykkipoikia paikallaan pitämiseen.
Tää on vähän kinkkinen ja hankala vaihe, mutta kyllä se siitä! Jos minäkin onnistuin niin kyllä sinäkin.. ;)

Cut some triangles to sides to make them bag-like. Glue them and hold with clothespins. If you don't quiet get whats going on, look at some of your own bags to see how those sides go.
It takes a little time (and nerves) but you can do it!


 Kun sivuseinätkin ovat kunnolla kuivuneet, on aika pistää sisäverhoilu kuntoon!
Liimasin tohon keskikohtaan pienen palasen ulkovuoren kangasta. Muihin sisäkohtiin leikkasin vanhasta lakanasta Sopivat palaset. Palasien piti olla sen kokoiset, että ne peittävät varmasti reunojen saumat.
Kannattaa leikata kangas todella siistireunaiseksi, jotta sen kehtaa jättäää näkyville.
Anna taas kuivua.

When dry, cut some fabric to inside this bag to get it nice looking there too. Cut it NICELY, as it will be seen every time you open your bag.
Glue it, and let it dry.
Lopuksi tein vielä reiät olkahihnan renkaille.
Nämä reiät on tehty kahden naulan avustuksella; Ensin pienellä naulalla alkureikä, ja perään isommalla naulalla renkaalle sopiva reikä.
Kannattaa olla tarkkana, ettei reikä tule liian reunalle ja ajan saatossa repeä irti.
Sitten vaan hihna kiinni ja voila, valmista on!
Itse käytin hihnaksi nahkaisen hapsu vyön jota ei tarvinnut kuin solmia kiinni.

Now it's time to insert some rings where to put that strap of yours.

I used two nails here. First small one to do a little hole, then bigger to do another where that ring fits. BE CAREFUL not to do it too close to edge!
When thats done, you can put your strap on. I used old belt where I just needed to do one knot to hold it.




No comments:

Post a Comment

Like what you read? Hit me with a comment!